Jana Milcinski (born Jana Podkrajšek) (5 December 1920 – 13 April 2007) was a Slovene writer, journalist and translator.She won the Levstik Award in 1986 for her popular science book Lukec dobi sestrico (Lukec Gets a Sister).
She wrote a number of other stories and children's books, many with themes from the Second World War in Yugoslavia.She was married to the poet and satirist Frane Milcinski Ježek.