Dumitru Țepeneag, Date of Birth, Place of Birth

    

Dumitru Țepeneag

Romanian dissident

Date of Birth: 14-Feb-1937

Place of Birth: Bucharest

Profession: writer, translator, linguist

Nationality: France

Zodiac Sign: Aquarius


Show Famous Birthdays Today, France

👉 Worldwide Celebrity Birthdays Today

About Dumitru Țepeneag

  • Dumitru ?epeneag (also known under the pen names Ed Pastenague and Dumitru Tsepeneag; b.
  • February 14, 1937) is a contemporary Romanian novelist, essayist, short story writer and translator, who currently resides in France.
  • He was one of the founding members of the Oniric group, and a theoretician of the Onirist trend in Romanian literature, while becoming noted for his activities as a dissident.
  • In 1975, the Communist regime stripped him of his citizenship.
  • He settled down in Paris, where he was a leading figure of the Romanian exile. In addition to his literary work, he is known for his independent left-wing views, which were influenced by libertarian socialism and anarchism.
  • Tepeneag is one of the most important Romanian translators of French literature, and has rendered into Romanian the works by New Left, avant-garde and Neo-Marxist authors such as Alain Robbe-Grillet, Robert Pinget, Albert Béguin, Jacques Derrida, and Alexandre Kojève.
  • The founder of the magazine Cahiers de l'Est, he has also translated texts by Romanian poets into French — examples include Leonid Dimov, Daniel Turcea, Ion Mure?an, Marta Petreu, Emil Brumaru, Mircea Ivanescu.
  • His wife, Mona ?epeneag, is herself a translator and essayist.

Read more at Wikipedia