Bertrand served as President of the National Assembly from 1994 to 1996.
He was a member of the Quebec cabinet, serving as Minister of Revenue from 1996 to 1997, Minister of Industry and Commerce from 1997 to 1998 and Minister of Health, Social Services, Youth Protection and Rehabilitation from 2002 to 2003.