Natalya German (Russian: ??????? ??????; born 10 November 1963) is a Ukrainian former track and field sprinter who competed for the Soviet Union.
Born in Dniprodzerzhynsk, Ukrainian SSR, she had a very brief period of success in sprinting.
In 1987 she won the 200 metres at the Soviet Athletics Championships with a time of 23.25 seconds.
This was the slowest winning recorded at the competition after the introduction of fully automatic timing equipment.
However, she achieved a much quicker personal best in Chelyabinsk that year of 22.47 seconds.
This ranked her as the 13th fastest in the world for the discipline that year.German's sole appearance at a major athletics competition came at the 1987 World Championships in Athletics.
She did not perform well individually, being eliminated in the first round as the fastest non-qualifier.
Success awaited her in the relay, however, as she ran the curve leg in a Soviet women's team including Irina Slyusar, Natalya Pomoshchnikova, and Olga Antonova.
The team ended up a clear third place behind the American and East German women.